椿 姫(La traviata) 

お正月を彩る寒椿が一輪咲きました。

椿といえばオペラ『椿姫』
パリの社交界を舞台に繰り広げられるドラマです。
年明けにふさわしい、華やかな二重唱が歌われます 乾杯の歌

第1幕 より 乾杯の歌 ヴェルディ 作曲

Libiamo, libiamo, ne' lieti calici
che la bellezza infiora,
e la fuggevol, fuggevol, ora
s'inebrii a voluttà!
Libiam ne' dolci fremiti
che suscita l'amore,
poichè quell'occhio al core
onnipotente va!
Libiamo, amore, amor fra i calici
più caldi baci avrà

友よ いま飲み明かそうよ 心ゆくまで
誇りある青春の日の楽しいひと夜を
若い心には 燃える恋心
やさしい瞳が 愛をささやく 
またと帰らぬ日のため 盃を上げよ


プリマドンナの本当の名は ヴィオレッタ。
ヴィオレッタはすみれを意味します。けれど、
いつも胸に一輪の椿を飾っていたので 椿姫と呼ばれていました。

声楽のレッスンに通ってた頃、
嘉納愛子先生が、お庭のすみれのひと株を下さいました。
「椿姫のヴィオレッタと同じ名のすみれよ」という言葉とともに…。
つい先の春、紫色とピンクの株を下さる方がいらっしゃいました。

すみれ

寿ぎの盃をあげ、晴れやかに迎える新春ですが、
「春は名のみの風の寒さよ」
さざんかが、ふんわり雪の毛布をはおる日もまだまだあって…

F1000121.jpg ( ← 雪の日の南宗寺 クリックしてね )

皆さま、寒さに負けず、おん身たいせつに。
新年の ご多幸とご健康を 心よりお祈り申し上げます。



プロフィール

Diva

Author:Diva
中野陽子

声楽家 ソプラノ歌手
山田耕筰の孫弟子
声楽の健康科学 研究者


相愛大学音楽学部
声楽科卒 芸術学士
・109才まで現役指導者
 故 嘉納愛子氏に師事


サンフランシスコ
コンサーバトリー
音楽院[4年制音大]
にて研鑽を積む


大阪教育大学大学院
教育学研究科
健康科学専攻
人間科学コース
発達人間学研究修了
修士(学術)


ハルカスを拠点として、マスメディア・デパート・大学関連講座の講師をつとめています


●読売新聞大阪本社・讀賣TVを運営母体とする文化センター講師


●ハルカス近鉄本店 文化サロン他 講師


●大阪健康福祉短期大学
健福ハルカス大学 講師


声楽を軸に、歌う日々やサンフランシスコ暮らしの懐古をエッセイ風に綴ります。

リンク
カレンダー
06 | 2018/07 | 08
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
月別アーカイブ
カテゴリ